Знающий свое дело переведи

знающий свое дело

1 браться не за свое дело

2 излагать свое дело

3 сделать свое дело

4 знающий

5 compleat

6 efficient

знающий свое дело

pl воен. ист. обученные добровольцы

тех. продуктивный, с высоким коэффициентом полезного действия

работающий с большой отдачей

работающий с высоким коэффициентом полезного действия

умелый, подготовленный, квалифицированный (о человеке)

мат. фактор;
сомножитель

7 efficient worker

8 technician

техник по обслуживанию technician человек, хорошо владеющий техникой (в живописи, музыке и т. п.)

человек, знающий свое дело;
специалист

9 tuned-in

10 tunedin

11 plantsman

12 technician

13 compleat

14 efficient

15 technician

16 tuned in

17 efficient

18 efficient

19 technician

20 know etc what the score is

In this job we need someone who knows what the score is — На этой работе нам нужен знающий свое дело и хорошо разбирающийся в обстановке человек

It would be very interesting if someone could go and sort of see what the score is — Не мешало бы, если бы кто-нибудь сходил и посмотрел, так сказать, как обстоят дела

См. также в других словарях:

знающий свое дело — прил., кол во синонимов: 5 • деловой (22) • дельный (28) • досужий (9) • … Словарь синонимов

тонко знающий свое дело — прил., кол во синонимов: 3 • искусный (44) • обладающий высоким мастерством (4) • … Словарь синонимов

искусный — Искусившийся, изловчившийся, изощрившийся, знающий, ловкий, способный, умелый, хитрый, наметавшийся, наторелый, знаток, мастер; мастерской, тонкий, утонченный, филигранный. Ср. . .. См. опытный … Словарь синонимов

умелый — См. ловкий. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. умелый искусный, ловкий; квалифицированный, грамотный, мастерский, артистический, артистичный, виртуозный, опытный; бывалый,… … Словарь синонимов

БЕРГ-МЕЙСТЕР — (нем. Berg meister, от Berg гора, и Meister мастер, знающий свое дело). Окружной горный чиновник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕРГ МЕЙСТЕР нем. Berg meister, от Berg, го … Словарь иностранных слов русского языка

Сенявин, Дмитрий Николаевич — генерал адъютант, адмирал, сенатор. Род С. происходит от выехавшего из Польши в Россию в XVI веке некоего Алехна Сенявского. Еще в царствование Петра Великого двое из Синявиных, Иван и Наум Акимовичи, известны как одни из первых русских моряков,… … Большая биографическая энциклопедия

Филарет Амфитеатров — (до пострижения Федор Георгиевич, в схиме Феодосий) митрополит киевский и галицкий, род. 17 апр. 1779 г., умер 21 дек. 1857 г. Отец его, Георгий Никитич, был священником в селе Высоком, Кромского уезда, Орловской губ., где и родился Феодор… … Большая биографическая энциклопедия

серьёзный — ая, ое. sérieux. 1. Первоначально дипл. Сложный, затруднительный, чреватый последствиями. Бирж. 170. Ежели бы я знал, сколько сие дело касаюющеся до нее <жены, замешанной в политическом заговоре> важно и сериозно. 1743. М. Бестужев. // АВ 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Синдром дракона — The Dragon Syndrome … Википедия

виртуоз — а, м. virtuose, нем. Virtuos. <, ит. virtuoso. 1. Ведущий, искусный музыкант или певец. Сл. 18.Во Французской церкви .. было повторение от славнаго Виртуоза Генделя, сочиненной музыки. Спб. в. 1735 27. Опера там в наилучшем состоянии, и в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПРАКТИК — ПРАКТИК, практика, муж. 1. Практичный, деловой человек. 2. Человек, знающий свое дело практически, имеющий большой опыт в своей специальности. Он и ученый теоретик, и хороший практик. Знает инженерное дело, как практик. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова

Источник

Читайте также:  Как создать свою организацию например

знающий своё дело

1 tuned-in

2 compleat

3 efficient

efficient secretary — исполнительный /квалифицированный/ секретарь

the efficient discharge of the committee’s responsibilities — эффективное осуществление обязанностей комитета

4 compleat

5 efficient

6 hairy

7 hirsute

8 tuned in

9 tuned-in

10 efficient

11 efficient worker

12 tuned-in

13 hairy

14 hirsute

15 tuned-in

16 efficient

She was very efficient in reducing waste. — Ей удалось значительно сократить ненужные расходы.

17 efficient worker

18 tuned-in

19 efficient

20 salt

John’s a nice enough chap, but I can’t see him ever sitting above the salt. — Джон симпатичный парень, но сомневаюсь, что он высоко поднимется.

An old salt — бывалый моряк, «морской волк». To salt one’s money away in Swiss banks — «солить», т. е. вкладывать свои деньги в швейцарские банки. To earn one’s salt — не даром есть хлеб. To take/eat salt with someone — быть чьим-либо гостем, пользоваться чьим-либо гостеприимством. И по-английски, и по-русски the salt of the earth — соль земли. Происхождение библейское (Матфей 5:13).

См. также в других словарях:

Промышленность и торговля при Петре I — В наследие Петру Великому от Московского государства достались слабо развитые зачатки промышленности, насаждаемые и поддерживаемые правительством, плохо развитая торговля, связанная с плохим устройством государственного хозяйства. Были… … Википедия

Ди, охотник на вампиров — 吸血鬼ハンターD … Википедия

Край (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Край (значения). Край Жанр драма … Википедия

Германия перед Первой мировой войной — Основная статья: Германская империя Менее, чем за полвека своего существования до первой мировой войны Германия по ряду экономических и политических показателей вошла в число наиболее промышленно развитых стран Европы. В конечном счёте, военное… … Википедия

ИСКУСНЫЙ — ИСКУСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. Умелый, хорошо знающий своё дело. И. портной. 2. Умело, хорошо сделанный. Искусная работа. | сущ. искусность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

с яйцами — с сильным характером, знающий своё дело, кого не проведёшь; ёбарь, ебица Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Уинри Рокбелл — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия

Человек по его отношению к труду — Имена существительные БЕЗДЕ/ЛЬЕ, безде/льничанье, пра/здность, разг. ничегонеде/лание. Отсутствие полезного дела или занятия или вообще отсутствие какого либо дела, провождение времени в развлечениях, удовольствиях. разг. БЕЗДЕ/ЛЬНИК,… … Словарь синонимов русского языка

Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия

Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия

Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия

Источник

знающий свое дело

1 знающий свое дело

2 знающий свое дело

3 знающий свое дело

См. также в других словарях:

знающий свое дело — прил., кол во синонимов: 5 • деловой (22) • дельный (28) • досужий (9) • … Словарь синонимов

тонко знающий свое дело — прил., кол во синонимов: 3 • искусный (44) • обладающий высоким мастерством (4) • … Словарь синонимов

искусный — Искусившийся, изловчившийся, изощрившийся, знающий, ловкий, способный, умелый, хитрый, наметавшийся, наторелый, знаток, мастер; мастерской, тонкий, утонченный, филигранный. Ср. . .. См. опытный … Словарь синонимов

умелый — См. ловкий. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. умелый искусный, ловкий; квалифицированный, грамотный, мастерский, артистический, артистичный, виртуозный, опытный; бывалый,… … Словарь синонимов

Читайте также:  Обязанности газодымозащитника при осуществлении своей деятельности

БЕРГ-МЕЙСТЕР — (нем. Berg meister, от Berg гора, и Meister мастер, знающий свое дело). Окружной горный чиновник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕРГ МЕЙСТЕР нем. Berg meister, от Berg, го … Словарь иностранных слов русского языка

Сенявин, Дмитрий Николаевич — генерал адъютант, адмирал, сенатор. Род С. происходит от выехавшего из Польши в Россию в XVI веке некоего Алехна Сенявского. Еще в царствование Петра Великого двое из Синявиных, Иван и Наум Акимовичи, известны как одни из первых русских моряков,… … Большая биографическая энциклопедия

Филарет Амфитеатров — (до пострижения Федор Георгиевич, в схиме Феодосий) митрополит киевский и галицкий, род. 17 апр. 1779 г., умер 21 дек. 1857 г. Отец его, Георгий Никитич, был священником в селе Высоком, Кромского уезда, Орловской губ., где и родился Феодор… … Большая биографическая энциклопедия

серьёзный — ая, ое. sérieux. 1. Первоначально дипл. Сложный, затруднительный, чреватый последствиями. Бирж. 170. Ежели бы я знал, сколько сие дело касаюющеся до нее <жены, замешанной в политическом заговоре> важно и сериозно. 1743. М. Бестужев. // АВ 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Синдром дракона — The Dragon Syndrome … Википедия

виртуоз — а, м. virtuose, нем. Virtuos. <, ит. virtuoso. 1. Ведущий, искусный музыкант или певец. Сл. 18.Во Французской церкви .. было повторение от славнаго Виртуоза Генделя, сочиненной музыки. Спб. в. 1735 27. Опера там в наилучшем состоянии, и в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПРАКТИК — ПРАКТИК, практика, муж. 1. Практичный, деловой человек. 2. Человек, знающий свое дело практически, имеющий большой опыт в своей специальности. Он и ученый теоретик, и хороший практик. Знает инженерное дело, как практик. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова

Источник

знающий свое дело

1 знающий свое дело

2 знающий свое дело

3 знающий свое дело

См. также в других словарях:

знающий свое дело — прил., кол во синонимов: 5 • деловой (22) • дельный (28) • досужий (9) • … Словарь синонимов

тонко знающий свое дело — прил., кол во синонимов: 3 • искусный (44) • обладающий высоким мастерством (4) • … Словарь синонимов

искусный — Искусившийся, изловчившийся, изощрившийся, знающий, ловкий, способный, умелый, хитрый, наметавшийся, наторелый, знаток, мастер; мастерской, тонкий, утонченный, филигранный. Ср. . .. См. опытный … Словарь синонимов

умелый — См. ловкий. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. умелый искусный, ловкий; квалифицированный, грамотный, мастерский, артистический, артистичный, виртуозный, опытный; бывалый,… … Словарь синонимов

БЕРГ-МЕЙСТЕР — (нем. Berg meister, от Berg гора, и Meister мастер, знающий свое дело). Окружной горный чиновник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕРГ МЕЙСТЕР нем. Berg meister, от Berg, го … Словарь иностранных слов русского языка

Сенявин, Дмитрий Николаевич — генерал адъютант, адмирал, сенатор. Род С. происходит от выехавшего из Польши в Россию в XVI веке некоего Алехна Сенявского. Еще в царствование Петра Великого двое из Синявиных, Иван и Наум Акимовичи, известны как одни из первых русских моряков,… … Большая биографическая энциклопедия

Филарет Амфитеатров — (до пострижения Федор Георгиевич, в схиме Феодосий) митрополит киевский и галицкий, род. 17 апр. 1779 г., умер 21 дек. 1857 г. Отец его, Георгий Никитич, был священником в селе Высоком, Кромского уезда, Орловской губ., где и родился Феодор… … Большая биографическая энциклопедия

серьёзный — ая, ое. sérieux. 1. Первоначально дипл. Сложный, затруднительный, чреватый последствиями. Бирж. 170. Ежели бы я знал, сколько сие дело касаюющеся до нее <жены, замешанной в политическом заговоре> важно и сериозно. 1743. М. Бестужев. // АВ 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Читайте также:  Торговец имеющий свое дело предприниматель 7 букв

Синдром дракона — The Dragon Syndrome … Википедия

виртуоз — а, м. virtuose, нем. Virtuos. <, ит. virtuoso. 1. Ведущий, искусный музыкант или певец. Сл. 18.Во Французской церкви .. было повторение от славнаго Виртуоза Генделя, сочиненной музыки. Спб. в. 1735 27. Опера там в наилучшем состоянии, и в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПРАКТИК — ПРАКТИК, практика, муж. 1. Практичный, деловой человек. 2. Человек, знающий свое дело практически, имеющий большой опыт в своей специальности. Он и ученый теоретик, и хороший практик. Знает инженерное дело, как практик. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова

Источник

знающий свое дело

1 браться не за свое дело

2 излагать свое дело

3 сделать свое дело

4 знающий военное дело

5 знающий своё дело

6 человек, плохо знающий своё дело

7 знающий

8 дело

9 compleat

10 efficient

знающий свое дело

pl воен. ист. обученные добровольцы

тех. продуктивный, с высоким коэффициентом полезного действия

работающий с большой отдачей

работающий с высоким коэффициентом полезного действия

умелый, подготовленный, квалифицированный (о человеке)

мат. фактор;
сомножитель

11 efficient worker

12 technician

техник по обслуживанию technician человек, хорошо владеющий техникой (в живописи, музыке и т. п.)

человек, знающий свое дело;
специалист

13 tuned-in

14 tunedin

15 знать

16 tosto

17 plantsman

18 technician

19 szakavatott

nem \szakavatott — несведущий

20 compleat

См. также в других словарях:

знающий свое дело — прил., кол во синонимов: 5 • деловой (22) • дельный (28) • досужий (9) • … Словарь синонимов

тонко знающий свое дело — прил., кол во синонимов: 3 • искусный (44) • обладающий высоким мастерством (4) • … Словарь синонимов

искусный — Искусившийся, изловчившийся, изощрившийся, знающий, ловкий, способный, умелый, хитрый, наметавшийся, наторелый, знаток, мастер; мастерской, тонкий, утонченный, филигранный. Ср. . .. См. опытный … Словарь синонимов

умелый — См. ловкий. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. умелый искусный, ловкий; квалифицированный, грамотный, мастерский, артистический, артистичный, виртуозный, опытный; бывалый,… … Словарь синонимов

БЕРГ-МЕЙСТЕР — (нем. Berg meister, от Berg гора, и Meister мастер, знающий свое дело). Окружной горный чиновник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕРГ МЕЙСТЕР нем. Berg meister, от Berg, го … Словарь иностранных слов русского языка

Сенявин, Дмитрий Николаевич — генерал адъютант, адмирал, сенатор. Род С. происходит от выехавшего из Польши в Россию в XVI веке некоего Алехна Сенявского. Еще в царствование Петра Великого двое из Синявиных, Иван и Наум Акимовичи, известны как одни из первых русских моряков,… … Большая биографическая энциклопедия

Филарет Амфитеатров — (до пострижения Федор Георгиевич, в схиме Феодосий) митрополит киевский и галицкий, род. 17 апр. 1779 г., умер 21 дек. 1857 г. Отец его, Георгий Никитич, был священником в селе Высоком, Кромского уезда, Орловской губ., где и родился Феодор… … Большая биографическая энциклопедия

серьёзный — ая, ое. sérieux. 1. Первоначально дипл. Сложный, затруднительный, чреватый последствиями. Бирж. 170. Ежели бы я знал, сколько сие дело касаюющеся до нее <жены, замешанной в политическом заговоре> важно и сериозно. 1743. М. Бестужев. // АВ 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Синдром дракона — The Dragon Syndrome … Википедия

виртуоз — а, м. virtuose, нем. Virtuos. <, ит. virtuoso. 1. Ведущий, искусный музыкант или певец. Сл. 18.Во Французской церкви .. было повторение от славнаго Виртуоза Генделя, сочиненной музыки. Спб. в. 1735 27. Опера там в наилучшем состоянии, и в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПРАКТИК — ПРАКТИК, практика, муж. 1. Практичный, деловой человек. 2. Человек, знающий свое дело практически, имеющий большой опыт в своей специальности. Он и ученый теоретик, и хороший практик. Знает инженерное дело, как практик. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова

Источник

Оцените статью