Брат давай фирму откроем братья багровы

История №1012125

FireStarter — не только удавка. А ещё и статус, смотри картину Рамона Касаса «Подлая гаррота»

У нас в поликлинике висит на щите «Ответственный за противоположное состояние Могила В.И.»
Я даже сфоткал.

Ну, «Брата» переврали.

Так что такое гаротта? Здесь не все читатели из питера, которые, видимо поголовно знают это слово.

Те, кто читал Маркеса, те знают. Маркес был популярен в 1980-е, т.е. в начале 1990-х было много, тех, кто его читал. Нынешняя молодежь, скорее всего, никогда о нем не слышала.

Не знал этого слова, пришлось гуглить.
Первая ассоциация была — с Голгофой перепутал.

Всё бы ничего, но по-русски это пишется «гаррота» (от исп. garrоte), так что ссылка на образованность и культурную столицу выглядит не очень.
Напоминает название «Ledy fart». Понятно, что в 90-ых тот новый русский, что дал его бутику женского белья, желал написать «Госпожа удача» по-иностранному. тоже, видимо, был из образованных ребят. А получился бутик какого-то пердежа.

Ну так это же название фирмы. Навзание не обязательно следует общепринятым правилам написания. Зачастую эти правила намеренно в названиях нарушаются. Особенно часто это наблюдается в назнваниях музыкальных групп. Вы «АукцЫон»(тоже кстати Ленинградский-Петербургский коллектив) и «Beatles» тоже станете учить, что правильно писать «Аукцион» и «Beetles»?

Beatles от слова beat, никакие они не жуки.
«According to Ellis, he thought of the changing of the spelling to «B-E-A-T-L-E-S» because he was a «beat» poet, beatniks were the rage at the time, and John and Stu fancied themselves part of «the beat scene.”

Источник

Брат давай фирму откроем братья багровы

Сюжет всем известен, вспомним лучше несколько запомнившихся фраз из фильма:

— Слюшай, ты не русский, что ли? Я тебе по-русски говорю: НЭТ БИЛЕТ!

— Не брат ты мне, гнида черножопая.

— Будут деньги- приходи, оттопыримся.

— Как в армии-то?
— Нормально.
— Мать писала, на войне был.
— Да не. В штабе там отсиделся. Писарем.

— Эх, встретил бы я тебя в сорок третьем под Курском!

— А Светка где?- Светка? Светки нету. А вот ты, Павел Ефграфович, слушай меня внимательно: щас ты мне отдашь ключи, и навсегда забудешь номер этого дома, и номер этого телефона.

— Музыка ваша американская- говно.
— Music?
— Ну чего ты споришь? Тебе говорят говно музыка- а ты споришь. Да и сами вы. Скоро всей вашей америке кирдык.
— Чё ты к нему пристал? Он француз вообще.
— Какая разница?

— У тебя контрацептивы есть? — Зачем?- Ну как зачем? Ты думаешь, я тебе деньги отдавать стану? А, у Жанны же есть!

— Ты, Степан, не бойся- мы тебя не тронем.

— Твои приходили, тебя искали. А я и правда не знаю, кто ты, и где живёшь. Не поверили.

— Дед, продай ружьё.
— Мильён!
— Здесь миллион двести. Патроны все тащи.
— Пятёрка. На уток!

— В штабе, говоришь, служил? Писарем? Сперва Шишу. Потом двое пропали. А теперь Крота завалил. Запросто так!

Ну и вспомним поговорки от Круглого:

— Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе.
— Ну Татарин! Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке!
— Муж в Тверь- жена в Дверь?
— Любишь медок- люби и холодок.
— Не тот счастлив, у кого много добра- а тот, у кого жена верна.

Источник

Молчаливый Робин Гуд Данила Багров: за что мы любим фильм «Брат 2»

Кадр из фильма «Брат 2»

Сегодня в столичном «Крокус Сити Холл» соберутся поклонники фильма «Брат 2»: там состоится концерт, составленный только из музыки, звучавшей в легендарном фильме, которому в этом году исполнилось 16 лет. Май для «Брата 2» вообще символичный месяц: первую часть ленты показали в мае 1997 года в «Особой программе» Каннского фестиваля, 18 мая 2013 года не стало его режиссера Алексея Балабанова, а 5 мая этого года исполнительнице главной роли Ирине Салтыковой исполнилось 50 лет. Обозреватель m24.ru Павел Сурков размышляет о феномене картине и всепоглощающей любви к Даниле Багрову.

Шестнадцать лет назад в России произошла удивительная вещь: у нас совершенно неожиданно появился герой. Он вызывал много споров, на него обрушилась тонна критики, но никуда не деться: он был беспрекословно любим народом, и фанатов у него оказалось в разы больше, чем недоброжелателей. Героя звали Данила Багров, и его восхождение на Олимп наших душ случилось благодаря фильму Алексея Балабанова «Брат 2».

История Данилы началась задолго до этого: «Брат» – типичный фильм петербургского независимого кино. В нем было много крови, он мгновенно разбирался на кучу емких и метких цитат (самой точной из них было необычайно верное описание всех 90-х скопом: «А давай фирму откроем! «Братья Багровы»! Звучит? – Что делать будем? – Бизнес! Ну, все в общем!»), и, конечно же, саундтрек от «Наутилус Помпилиус» – главной перестроечной и постперестроечной группы.

Молчаливый Робин Гуд Данила Багров, с легкостью расстреливающий «плохих» и искренне защищающий «хороших», не расстающийся с плеером, в котором постоянно звучит голос Вячеслава Бутусова, был нередким гостем на реальных улицах 90-х: в киллеры как раз шли такие молчаливые, обстрелянные в многочисленных горячих точках, парни. Правда зачастую благородства в них было куда меньше, чем в экранном Даниле, и кодекс чести у этих ребят был либо вообще не сформирован, либо нещадно размыт. Тем не менее в том, что Данила – свой, понятный, простой и удивительно надежный, сомнений не было. Образ романтического киллера, которого блестяще сыграл Сергей Бодров-младший, пришелся ко двору.

Вторая часть приключений Данилы вышла совсем другой, нежели первый фильм: во-первых, продюсер Сергей Сельянов существенно увеличил Балабанову бюджет, и тот разошелся по полной, пригласив в фильм отличный ансамбль стопроцентных звезд. Помимо Бодрова и Виктора Сухорукова, игравшего старшего брата Данилы, киллера (а во второй части – милиционера) по кличке Татарин, роль главного антагониста фильма исполнил Сергей Маковецкий, а в небольших камео появились телеведущий Валдис Пельш, группа «Би-2», хоккеист Дарюс Каспарайтис и, конечно, певица Ирина Салтыкова в роли самой себя (с ней у Данилы происходит яркий и в то же время довольно проходной роман).

Кадр из фильма «Брат 2»

С цитатами тут все тоже было отлично, правда, в основном носителем афоризмов стал герой Сухорукова. Его «Одно слово – румын», «Вот уроды» и пророческое «Вы мне еще за Севастополь ответите!» мгновенно улетели в народ. Но наибольшей популярностью стало пользоваться стихотворение гимназиста, оно же «Это Родина моя», которое в фильме сперва на детском утреннике читает маленький мальчик, а потом, аккуратно перезаряжая пистолет и расстреливая неугодных врагов, как мантру, произносит сам Данила.

Сюжет «Брата 2» оказался чрезвычайно закручен: если первый фильм медленно разрастался на фоне дворов-колодцев и замусоренных окраин Петербурга, то второй бодро начинался в Москве, а потом стремительно переносился в Америку, куда герои Сухорукова и Бодрова отправились, чтобы покарать американского мафиозного босса, приказавшего убить боевого товарища Данилы. Там Данила заводит дружбу с дальнобойщиком Беном и спасает из лап сутенеров проститутку Дашу – в общем, четко следует своим моральным принципам, с легкостью уничтожая попадающихся на пути противников то из самодельного обреза, то из пистолета.

Чуть позднее балабановский абсурд дойдет до противоестественного пика: этот стишок, мило грассируя, будет читать в рекламе пива «Сибирская корона» Дэвид Духовны. Низложение агента Малдера до Данилы Багрова прошло успешно: и тот, и другой оказались весьма милы сердцу отечественного обывателя. Куда сильнее пугало другое.

Героем нового поколения, поколения 90-х стал киллер. Молодой, в меру циничный, но не бессердечный киллер, способный и неправого покарать, и слабого защитить, но при этом – вооруженный до зубов и не знающий страха. Романтизация российского Робин Гуда оказалась делом довольно печальным – на деле же «братья» были не столь милы, как Данила (хотя и старались ему соответствовать), и гибли гораздо проще, чем их реальный прототип, покрывая территории подмосковных кладбищ новыми гранитными обелисками.

Сергей Бодров. Фото: ТАСС/Александр Яковлев

Я помню гигантскую презентацию «Брата-2» в «Олимпийском»: на ней выступали все группы, принявшие участие в записи саундтрека (читай, все герои новой музыки 90-х от «Агаты Кристи», переходящей в статус ветеранов, «Аквариума», в этом статусе закрепившегося, до «Смысловых галлюцинаций», Чичериной и «Океана Ельзи». Правда не всем группам улыбнулось счастье – например, пропала с радаров отличная украинская группа «Ла-Манш», претендовавшая на статус украинских Blondie.

Презентацию вели, естественно, Бодров и Сухоруков, и было уже тогда видно, сколь тяжело Сергею находиться в маске Данилы: перечитайте его многочисленные интервью той поры – он в каждой строчке проводит широченный водораздел между самим собой и экранным героем. Но это не помогало: Бодров стал главным русским актером начала 2000-х, и видели в нем прежде всего стальной блеск глаз Данилы на лице с нежной улыбкой. Сергей убегал от этого образа – то на телевидение, то в режиссуру, и поездка со съемочной группой в Кармадонское ущелье стала роковой.

Селевой поток накрыл всю съемочную группу Бодрова – и страна замерла: гибель народного кумира была столь нелепа, случайна, жестока и трагична, что в это не верилось. Данила Багров не мог погибнуть, он обязательно бы нашел выход, подумаешь, силы природы! Нашего «брата» ничто не остановит. Но если Данила, может быть, и выбрался бы из-под любого завала, то в жизни, увы, все не так, как в кино. Сергей Бодров, конечно же, не был Данилой Багровым.

Алексей Балабанов. Фото: ТАСС/Игорь Акимов

Балабанов после «Брата-2» продолжает победно снимать кино, и каждый его фильм становится событием: однако массовый зритель, сходящий с ума от Данилы Багрова и, по большому счету, разделяющий идеологию его старшего брата – тот предстает ожившим героем монологов Михаила Задорнова с тупыми американцами, вездесущими бендеровцами и победным шествием русского богатыря по любой – своей ли, чужой ли – земле – так вот, этот массовый зритель не разглядел продолжения жизни балабановских героев в следующих фильмах режиссера.

И маньяк-милиционер из «Груза 200» – это следующий эволюционный шаг милиционера-киллера Виктора Багрова (не случайно Виктора в первом «Брате» озвучил Алексей Полуян, любимый балабановский актер, блестяще сыгравший маньяка в «Грузе»). Ужасам «Груза 200» и «Кочегара» не хотелось верить, куда проще был плюшевый мир «Брата 2», но его конечная точка – это вовсе не взмывающий в небеса самолет. Это – пустое пространство, такое же безысходное, как и душа главного героя.

Читайте также:  Сколько нужно денег чтобы создать свой бизнес

Источник

«Брат» — текст

Полный текст фильма «Брат»

― Кто в Москве не бывал — красоты не видал.

― Еврей, что ли?
― Немец.
― А! А то я евреев как-то не очень.

― Я Данила, а ты кто?
― Я? Павел Евграфыч.

Текст фильма (Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?)

Брат 2 (Поедешь со мной в Америку?)

В двух словах

Когда человек возвращается с войны — обычно ему нужно время привыкнуть, приспособиться и т.д. А вот Даниле время не понадобилось. Потому что он нашел себе еще одну войну — прямо в большом городе. Помните тот стишок: кто ищет — тот всегда найдет? Так и есть.

Зачем стоит перечитать текст фильма «Брат»

Например, ради русских поговорок. На все случаи жизни.

А теперь — текст

/* Звучит песня Наутилуса «Крылья». Клип снимают */

Ты снимаешь вечернее платье,
Стоя лицом к стене.
Я вижу свежие шрамы
На гладкой, как бархат, спине.

/* Данила поднимается на пригорок. Он насчет песни хочет узнать */

Мне хочется плакать от боли
Или забыться во сне,
Где твои крылья, которые
Так нравились мне.

Где твои крылья,
Которые нравились мне.
Где твои крылья,
Которые нравились мне.

/* Сцена безнадежно испорчена. Режиссер негодуэ */

― Слышишь, а эт че за песня?
― Стоп! Стоп! Стоп! Кто пустил сюда этого урода? Дармоеды! Да выкиньте его нахер отсюда! Вам за что деньги платят?

/* Сцена потасовки не вошла. Вырезали, гады! Наверное. */

/* Уже разбор полетов в отделении. Даниле тоже досталось */

― Фамилия?
― Багров. Данила Сергеевич. 75-го года рождения, Вокзальная, 22.
― Место работы?
― Дембель не отгулял ещё.
― Где служил?
― В армии.
― Пойдёшь к нам?
― Нет.

― Ты их охраннику руку сломал и глаз чуть не выбил. Не был бы ты трезвый, я б тебя посадил. Иди! Через неделю не устроишься на работу — поставлю на учёт.

/* Досталось не только Даниле */

― А я ему правда руку сломал?
― Нет, вывихнул.
― А этот, орал который, он кто там у вас?
― Режиссёр.
― А че за песня-то была?
― «Крылья» Наутилуса.

Багров Сергей Платонович, 42-го года рождения, вор-рецидивист.
Убит в местах лишения свободы в январе 82-го года. Одноклассник мой.

/* В магаизине. Ну откуда у них Наутилус? */

― А у вас Наутилуса «Крылья» есть компакт-диск?
― Тебе че надо? Иди отсюда! А то милицию позову!

/* Home, sweet home */

― Дров наколол бы хоть, чем морду-то подставлять. Уж лучше б в армии остался. Тут-то тебя, дурака, скорее убьют. Ты всё железки свои включаешь! Подохнешь в тюрьме, как отец твой непутёвый.

Одна надежда у меня — Витенька мой. Большой человек, видать, там. В Ленинграде-то.
Вот. Вот, посмотри-ка вот, маленькие-то какие хорошенькие все. О, Господи! Глянь-ка!
― Да видел я.
― А ты ещё посмотри! Вот. Ехал бы к брату в Ленинград. Помру ведь я уж скоро, а он заместо отца тебе был. Это кровь твоя. Самый родной человек тебе на всём свете. Витенька мой!

/* Круглый — знаток поговорок */

― Кто в Москве не бывал — красоты не видал. Хе-хе. Чечен освободился. Убирать надо. Весь рынок взял. Слышь, говорит: «Раньше моё было». С наших мест собирает. На разборке добазарились по-мирному. Наши войны не хотят, но он с Парамоном в близких. Но Чечен вот где! Короче, пятнадцать.

― Ты меня знаешь, мои цены реальные. Пятнадцать — деньги, конечно, хорошие, но за Чечена. Здесь я башкой рискую.
― Сколько?
― Двадцать. И десять сразу.

― Неделя на подготовку?
― Две.

/* Над Витей сгустились тучи. */

― Борзеет Татарин. Вперёд много взял. День и ночь торчите на рынке, на глаза ему не попадайтесь. Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе.
― Ха-ха.

/* А вот и Питер. Снова Нау. А Вити нет дома */

Мы лежим под одуванчиковым солнцем,
И под нами крутится цаца-земля.
Она больше чем моя голова,
В ней хватит места для тебя и меня.

Мы лежим на склоне холма,
Кверху ногами на склоне холма.
Люди на холме кричат и сходят с ума,
О том кто сидит на вершине холма.

― Девушка, а у вас «Крылья» Наутилусова есть?
― Нет, очень быстро разбирают. Но Вы заходите ещё, должны завезти.
― А другое че-нибудь есть?
― Конечно. Вот «Титаник» на «Фонтанке» с Гребенщиковым. А это «Отчёт за десять лет». Лучшие песни в исполнении друзей.
― Сколько они стоят?
― Этот семдесят пять восемьсот, а этот семьдесят восемь.

Иногда мне кажется что я должен встать,
И отнести тебя как дитя.
Броситься вместе с вершины холма,
Так будет лучше для тебя и меня.

Но мы лежим на склоне холма,
И мне кажется, что это все ерунда.
Люди на холме кричат и сходят с ума,
Разбиваются падая с вершины холма.

/* Знакомств с Немцем. Ну шо, синяки, торгуем? Конфискую товар */

― Ну шо, синяки, торгуем? Часы у тебя?
― Угу.
― Ну что, по полтинничку теперь! С тебя, гнида синяя, с тебя, сказал! А ты как думал? Налоги!
― Так я же ещё ни. Я же еще ничего.
― Товар конфискую!
― Я ещё ничего не продал!
― Сказал, конфискую, понял?
― Так, сынок, я же только, я, я. ничего еще не продал. Я не продал ещё ничего!
― Какая разница! Сказал, конфискую, и все.

/* Данила рядом. Невозможно ж смотреть! */

― Город? Город — страшная сила. А чем больше город, тем он сильнее. Он засасывает. Только сильный может выкарабкаться. Да и то.

― Тебя как звать-то?
― Гоффман.
― Еврей, что ли?
― Немец.
― А! А то я евреев как-то не очень.
― А немцев?
― Немцев? Нормально.
― А в чём разница-то?
― Че ты пристал?
― Хмм.

― Ты куда меня привёл-то?
― Родина. Здесь предки мои лежат. Садись. Так. На.

― Погоди!
― Чего?
― Я тут брату гостинцы вёз. Да видать, не судьба.
― О! Дай мне там.

/* Сцена в трамвае. Не брат ты мне. */

― А она ничего. Дэвушка, как дела?
― Билеты, пожалуйста.
― Нэт билет.
― Билеты, пожалуйста.
― Нэт билет.
― Хе-хе-хе.

― Ваши билеты, пожалуйста.
― Слушай, ты нэ русский, что ли? Я тэбе по-русски говорю: нет билет!
― Штраф, пожалуйста, платите!
― Какой штраф, слушай? Я инвалид.
― Штраф платите или показывайте билеты!
― Се, садись, слушай, в ногах правды нэт, садись!
― Хе-хе-хе.
― Садись, садись, садись.
― Но если нет билетов, надо штраф платить.
― Слушай, ты не понимаешь, что ли? Давай, давай!

/* Данила достал пистолет */

― Брат, не убивай, брат! Деньги возьми, всё возьми, слышь. Не убивай, брат! Вот!
― Не брат ты мне, гнида черножопая! Сколько за штраф?
― Семь.

/* Знакомство с Кэт */

― Вы не подскажете, где находится ночной клуб «Нора»? /* спросили у Данилы на английском */
― Да, вы знаете ночной клуб «Нора» где-то здесь рядом? Вы говорите по-английски? «Нора»?

― Эй, ребятки, ребятки! Итс нот НОра! НорА, НорА, итс вери. понял, нет? Короче, это Вам надо, знаете, как надо пройти? Стрейт зе хэд, энд ту зе райт. О-кей?
― Ок, Ок!
― Бай, бай, бай! Пока.

― Нет.
― Плеер такой реальный, а одет как обсос. Кислота есть? А башли? Башли есть?
― Нет.
― Ну ладно, я Кэт. Здесь меня всегда найдёшь. Будут деньги — приходи, оттопыримся. Ну всё, пока!

/* А вот и Витя. Ну здравствуй, брат. */

― Открыто! На колени! Руки вперёд!
― Я брата ищу. Багров Виктор, он жил здесь. Я брат его младший. Только два дня в Ленинграде. Мне мать его адрес дала: Мойка, 1, квартира 8.
― Ну здравствуй, брат.

/* Питер. Красивый город, но провинция */

― Не Ленинград, а Петербург. Питер. Красивый город, но провинция.

― Нормально. Вот, тебе прислала.

― Ты пей, пей. А у меня ещё дела сегодня. Вот тебе на первое время. Оденься поприличнее. Сними квартиру или комнату. Не дороже сотки пока, а там посмотрим.

― Как в армии-то?
― Нормально.
― Мать писала, на войне был?
― Да нет, в штабе там отсиделся, писарем.
― А стрелять-то умеешь?
― Водили на стрельбище.

/* Пошел одеваться, снимать квартиру */

― Здравствуйте, «Крылья» Наутилуса есть? Ну, давайте что есть.

Я придумал тебя, придумал тебя.
.
.
.
Кроме того, кто придумал тебя.

/* Виктор втирает Даниле, зачем нужно убить Чечена */

― Да он же бывший чеченский террорист. Они тоже из Москвы в Питер двинули. Захватывают всё, брат. Ну я тебе рассказывал. А этот взял рынок и теперь русских душит.

А у меня там часть дела, понимаешь? Вот он и наехал. Ведь знает, что слабые мы сейчас, и душит. Ведь он всех купил там, а кого не купил — убил. А теперь вот, Даня, моя очередь. Если не заплачу. Так что либо они, либо мы. Вот так вот, брат.

Он любит днём по рынку ходить. Владения осматривает, гад. Это лучшее место. С ним охрана всегда — два-три боевика. Все чёрные. С пушками. Звери! В общем, дело непростое. Ты присмотрись, подумай, как уйти. А денег я лучше тебе дам. Две тысячи баксов. Ко мне больше не ходи — опасно. Если что, звони на трубку. Вот тебе ствол с обоймой. Это еще шестьсот. Сочтёмся потом.
― Да обойдусь!

/* Рынок. Данила присматривается */

― Алло! Это мы. Татарина не было.

Я открою тебе самый страшный секрет,
я так долго молчал,
.

― А почём картошка?
― Полторы.

― Идёт торговля?
― Да ну, чего там! Только тут этот бандит с дружками, всё тебя ищут.
― Слушай, Немец, мне комнатка нужна маленькая в центре, чтобы тихо. Спроси своих, а?
― Ну.
― На.
― Спасибо.

― Ну, нашёл брата?
― Нашёл.

/* Долго стучит. Очень долго */

― Кто?
― Зинка я, открывай!
― Какая такая Зинка? Уходи отседа, шалава!
― Ты чего, старый, охерел там? Открывай давай! Зинка, я говорю! Вот дурак, мозги сгнили все! Ну!
― Чего тебе?
― Жильца тебе привела. Доставай!

― Чего ходят?
― Ну что, старый, запаршивел тут без меня?

/* Песня. Пришло время делать пушку */

В открытом окне,
Длинные тени
Лежат на столе.
Я таинственный гость
В серебристом плаще,
И ты знаешь, зачем
Я явился к тебе.

Читайте также:  Как открыть предприятие малого среднего бизнеса

Дать тебе силу,
Дать тебе власть.
Целовать тебя в шею,
Целовать тебя всласть.

Словно нежный вампир,
Словно нежный вампир,
Как невинный ребенок,
Словно нежный вампир.

Подруги твои
Нюхают клей,
С каждым днем
Они становятся немного глупей.
В этой стране,
Вязкой, как грязь,
Ты можешь стать толстой,
Ты можешь пропасть.

Я разожгу
Огонь твоих глаз,
Я даю тебе силу,
Я даю тебе власть.

/* Данила под видом ботаника-очкарика на рынке вместе с самопальной пушкой */

― Эй, слушай, уважаемый! Купи арбуз.
― Вкусный?
― Конечно! Смотри какой, просто чудо, э! Вчера сам семь штук скушал. Сам.
― Давай. Сколько?
― Шесть тысяч всего. Ай, спасибо! На здоровье!

/* Выстрел — Чечену кирдык */

― Ой! Что делается?!

― Вон тот, тот, с арбузом!

/* Погоня. Трамвай. Данила раненый, но живой. Ушел */

― Может, че помочь, а?
― Всё, езжай, езжай! Я тебя найду.

/* В бане. Круглый продолжает говорить поговорками */

― Шишу? Наглухо?
― Не знаю. В больницу отвезли.
― А че ты стрелял, если это не Татарин?
― Так я ведь.
― Деньги-то всё равно Татарину платить. Башка твоя баранья! А то, что новый Шишу замочил, хорошо. На нас не подумают. Ну, Татарин. Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке!

На квартире вместе с Немцем

/* Нельзя мне в больницу */

― В больницу б тебе надо.
― Нельзя мне в больницу, Немец. Ничего, Немец, прорвёмся.

― Зина! Зина!
― Эх, встретил бы я тебя в сорок третьем под Курском!
― Уйди, дурак, уйди! Ну чего там?
― Зина, иди сюда. Возьми ещё водки покрепче, и в аптеке бинты, и этот, стрептоцид. И антибиотиков посмотри.
― Ладно.
― Да, и деду что-нибудь возьми, чтобы не нудел.
― Хорошо.

/* — Зачем мы живем? — Ну это кто как. */

― О, это каждый сам решает. Вот есть такая поговорка: «Что русскому хорошо, то немцу — смерть». Вот я живу, чтобы её опровергнуть.
― А девушка-то есть у тебя?
― .
― А Зинка? Из-за неё, небось, в глаз-то получил? Да ладно. Хороший ты мужик, Немец.

― Ларёк-то закрыли внизу.

― Чего стоишь? Поехали! Что с лицом-то?
― Муж.
― Может, помочь?
― Справлюсь.
― А попутчик-то твой давешний где?
― Спрыгнул. На углу Среднего и Восемнадцатой.
― Долго ехал.
― Долго.
― А чего милицию не позвала?
― Стреляет метко.
― Что есть, то есть. Ну смотри, если обманула, накажу. Не тот счастлив, у кого много добра, а тот, у кого жена верна.

― Здрассте.
― О! Где ж Вы были? Новый диск Наутилусов вышел. «Яблокитай» называется. Разобрали. Но зато вот ещё есть.
― Давайте.

― Татарин? Это я. Встретиться надо. Дело есть.

/* Данила нашел Свету. И пошли домой */

― Это кто тебя так?
― Да, муж. Как напьётся. Они тебя искали. Я сказала, ты на Среднем выскочил. Как рана, зажила?
― Да нормально.
― Чего-то есть хочется! Может, ко мне зайдём?
― А как же муж?
― Объелся груш. Тебя как звать-то?
― Данила.
― А меня Света.

/* На квартире у Светы. В-основном, музыку слушают */

― Вот это «плей». Это «стоп» здесь. Вперёд-назад мотаешь. Вот это громкость. Поняла? Поняла? Телефон дай мне.
― Что?
― Телефон.
― Соседи возьмут.
― Мне дай позвонить! Мне, позвонить!

― Муж? Ну расскажи!
― Не хочу!

Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?

― Алле!
― Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?
― Даня! Я тебя обыскался. Где ты? Алле! Брат, слышно плохо. Перезвони мне 311-05-36, ладно? Ага, ага.

― Алле! Даня? Ну, брат, ты даёшь! Ты где пропал-то, а? У тебя всё хорошо? Давай быстро ко мне! Тачку бери и бегом!
― Не, я сегодня на концерт иду. Наутилусы поют. А завтра я тогда забегу.

― Ладно, не дуйся! Может, как-нибудь расскажу.
― Давай, ладно, опоздаем.

Концерт группы Наутилус-Помпилиус

Нам теперь собрали вместе.
Знайте и запоминайте,
Мы ребята не зазнайки.
Нас растят и нас же сушат
Не для того, чтоб только кушать.
Из нас выращивают смену
Для того, чтоб бить об стену.
.

Кто сказал, что бесполезно
Биться головой об стену.
Чтоб на лоб глаза полезли,
Лоб становится кременным.

Зерна отольются в пули.

/* Кэт не любит Нау, но она любит тусовку. */

― Привет!
― На синьку подсел?
― Ага. Тебе же такая музыка не нравится?
― Тусовка! Прикид у тебя новый, смотрю. На бабки разжился?
― Завтра разживусь.
― А я знаю, где ганджубасы клёвые есть. Траванём по-взрослому? Вот, позвони. Мама твоя?
― Нет.
― А, ну ладно, пока.

― Че за соска?
― Знакомая.

/* Теперь только русские люди торговать будут */

― Ты дело хорошее сделал, брат. Меня выручил. И людям помог. Теперь только русские люди торговать будут.
― А немцы?
― Что немцы?
― Немцы будут?
― Какие немцы?
― Ну немцы.
― Зачем немцы? А у меня к тебе предложение, брат, фирму открыть «Братья Багровы». А, звучит? Нет, ты скажи, нравится?
― Чего делать будем?
― Бизнес. Всё, в общем. Но главное, проблема одна есть — конкурент. Круглый. Кличка у него такая.

/* Данила купил себе игрушку. В виде магнитолы. И понес Свете */

― А? Ну, сюрприз. Сюрприз! А? Ну, я приду? А, угу.

― А диски твои здесь тоже можно слушать?
― Можно. А «плей» у тебя тут какая кнопка?
― Зелёная.

― А это что?
― Это Наутилусов концерт. Юбилейный. Очень редкий. Я достал. Там Шевчук, Кинчев, Настя — все.

/* . Настя поет. Света скучает */

Одно бескрайнее небо
Что видишь ты в высоте.

― Да? Нет. Нет, не могу я сегодня. Отдыхаю я, да! Я сказала — нет! Так. Некогда мне с тобой базарить. Всё — пока!
― Муж?
― А? Нет, это напарница попросила подмениться.
― А. Козлы, подсунули левую копию какую-то!

― Ты где служил?
― В штабе.

/* Трамвай едет. А к Свете пришел муж */

― Ты кто?
― Я Данила, а ты кто?
― Я? Павел Евграфыч. А Светка где?
― Светка? Светки нету. А вот ты, Павел Евграфович, слушай меня внимательно. Сейчас ты мне отдашь ключи. И навсегда забудешь номер этого дома и этого телефона. Понял?
― А, хахель!

/* Бум-бум. Удар у Евграфыча не получился. А Данилу в штабе хорошо научили */

― Че по яйцам-то бьёшь?
― Ключи! Ещё раз увижу тебя — убью.
― Ещё посмотрим, кто кого!

Пришла пора оттопыриться

/* Кэт? Привет, это Данила */

― Кэт? Привет, это Данила. Ну помнишь, с плеером? Ты мне ещё на концерте телефон дала. Сказала: «Бабки будут — оттопыримся». Да, есть.

― А, это ты? А я думаю, какой Данила, какой плеер. Бабки давай.
― На.
― Ха-ха. Вау. Ну что, по полдозе, раскумаримся?

/* И понеслось. Танцуют. Кэт разживается у Данилы деньгами снова и снова */
/* Данила забил косячок. */

― А о чём поют?
― А тебе не один хер? Кайфово поют!
― У, мне не нравится.
― Он мудак, от наутилусов прётся.

/* Данила подвалил к французикам поговорить о международной политике. Косячком поделился */

― Музыка-то ваша американская — говно.
― Musique? Ah, oui, musique est excellente. /* Француз по-русски, к счастью, не понимает. Соглашается, что музыка отличная */
― Ну, чего споришь? Тебе говорят: говно-музыка, а ты споришь.
― Musique! /* Француз тоже соглашается. Обмениваются косячком */
― Да и сами-то вы. Скоро всей вашей Америке кирдык. Мы вам всем козью рожу-то устроим. Понял?
― /* Ага */

― Че ты к нему пристал? Он француз вообще. Пошли.
― Какая разница?

― У тебя контрацептивы есть?
― Зачем?
― Ну как зачем? Ты думаешь, я тебе деньги отдавать стану? А, у Жана же есть.

/* Выпить яйцо — что может быть лучше? */

― Ты чего?
― Да чтобы не забалдеть.
― Ну че ты? Пошли!

/* Утро нового дня. Виктор снова хочет попользовать Данилу. Нехорошо. */

― Алло!
― Даня? Выручай, брат! Заболел я совсем. Надо срочно подъехать разобраться, вместо меня. Ага, сразу за гостиницей «Прибалтийская», на Васильевском, в пять. Будет стоять «Вольво», там двое парней, они всё растолкуют. У них мозгов нет, но ты уж сам там посмотри, как и что.

― Брат, у меня тоже нет. Башка болит, не могу.
― Брат! Не выручишь — мне. мне край. Выручай! Это часть нашего общего дела. Не могу я по телефону, Даня, ты меня понимаешь? Возьми всё с собой, о деньгах не думай. Выручай, брат!
― Ладно.

/* А чего о них думать? Нету их навовсе */

― Только вчера этого гада нашли. Матёрый оказался. Почти полгода прятался. Сейчас вернулся. У дружка живёт. Я думаю, в парадке встанем и подождём.
― Втроём? Слушай, таблетка от головы есть?
― Нету! Там чёрный ход есть. Прямо из квартиры, я проверил. И ход на чердак. Там можно.
― А чего нас трое-то?
― Мы с Утюгом вместе.

― А пушки есть у них?
― А ты че думал? Такие бабки срубили!

/* Степан зашел. Не туда он зашел. */

― Звони!
― Макар, ты?
― Тихо, гад! На пол! На пол! Где он?
― Кто?
― Не понял, сука?
― Не стреляй! К метро, к метро он пошёл, за водкой. Сейчас придёт. Не стреляй, не надо!
― Нет никого.
― Ну смотри, гад! Утюг, привяжи его!

― Не мелькай перед окном!

― Музыка есть? Музыка есть?
― Угу.

― На пол!
― Ребята, я, наверное, не туда попал, мне, наверное, выше.
― Это не тот! Кто это?
― . /* Не знает */

― Тебя как звать-то?
― Степан.
― Ты, Степан, не бойся. Мы тебя не тронем. Ты только сиди тихо и не дёргайся. Хорошо?
― Хорошо.
― Ты сам-то кто?
― Режиссер на «Радио-1».
― А. Режиссёр? Видел я одного режиссёра, он этот клип снимал.
― Пидоры они все!
― Тебя здесь пальцем никто не тронет. Я тебе отвечаю. Ты сиди тихо. Мы одного товарища подождем, поговорим с ним, и тебя сразу отпустим.
― Если что не так, я тебе, сука, в глаз выстрелю!

― У тебя, Стёпа, таблетка от головы есть? Нет? Жалко.

/* Телефон. Соседи возмущаются на музыку */

Читайте также:  Бизнес идея для сельского туризма

― Смотри, я тебе башку снесу, сука!
― День рождения, скажи.
― А?
― День рождения.
― День рождения у меня!

― От метро идти сколько?
― 15 минут.
― Если через пять минут он не придёт, тебе конец.

/* Еще один звонок. Бутусов. */

― Здравствуйте!
― Здравствуйте.
― А здесь празднуют?
― Нет.
― Нет?
― Слава! Ну ты чего? Я же сказал, на самый верх и налево.
― О! Извините!

― Я сейчас.
― Тихо, гад!

/* И пошел Данила на самый верх и налево */

― Приятного аппетита! Здорово, орлы!
― Привет.
― Смотри, не упади! Ручку возьми.
― Здорово!
― Привет.

― Тебе чего?
― А у Вас таблетки от головы нет? Башка раскалывается.
― Выпей водки лучше.
― Не, мне бы таблетку.
― Ну пошли, коли так.

― На, лечись!
― А можно тут посижу чуть-чуть?
― Садись, конечно.

/* Данила посидел. Послушал. */
/* Потом вернулся назад. Здесь уже все кончено */

― Свалить хотел? Нас тут чуть не завалили!
― Хотел бы свалить — свалил бы.
― Ладно, уйдём через чёрный. Утюг, разберись с этим.

― Подожди, я сам. Дай. У, кольт?

/* Пиф-Паф, ой-ой-ой. Все умерли, кончилось кино */

А я вообще-то, режиссёров не очень люблю. Нет, ты-то ничего — парень нормальный. Слышишь, а ты это, Бутусова знаешь?
― Угу.
― Да? Мне музыка их очень нравится. А у них правда вышел новый альбом «Яблокитай»? Да? А у тебя есть?
― Да.
― Слушай, будь другом — дай переписать, а? Дашь? Меня Данила зовут. Поможешь мне, ладно?

― Ну, я, я поеду?
― А? Пойдём выпьем.

― Зин!
― А?
― Это мой друг, Стёпа.
― Ну, я пойду?
― Давай.
― Угу.
― Ты заходи к нам.
― Извини, что так вышло.

/* Немец с укоризной глядит */

― Ну че ты смотришь? Я людей хороших спас. И этого вон дохляка тоже.
― Бог тебе судья.
― Немец, они там в склепе, у забора. Похорони их по-человечески.

/* Плохо. Говорящий поговорками пришел к Свете */

― Здравствуй.
― Привет.
― Муж дома?
― В командировке.
― Муж — в Тверь, жена — в дверь? Мы войдём, а то как-то не по-русски.

― Я же тебя просил — не обманывай мужа. Не по-христиански это.
― Ну хорошо, хорошо. Я правда не знаю, . где он живёт и что делает.
― Чисто.
― Он пробыл у меня два дня, но он сам меня нашёл. Прогнала я его уже. Я правду говорю.
― Любишь медок — люби и холодок.
― Пустите!
― Не рыпайся!
― Сопротивляется!
― Сволочи! Не трогай, гад! Пусти!
― Ух, сука! Убью!
― Сволочи!
― Лежи!

/* Данилу поджидают. Не попали с первого раза — второго шанса не будет. А плеер жалко. */

/* У Светы. Следы насилия на лице, водка на столе */

― Убью гада!
― Твои приходили. Тебя спрашивали. А я и правда не знаю, кто ты да где живёшь.
Не поверили. Главный у них такой, с круглой мордой. Всё поговорками говорил. Споём?
― У меня слуха нет.

/* Витя в большой беде */

― Да, понял. В штабе, говоришь, служил? Писарем? Сначала Шишу, потом двое пропали. А теперь Крота завалил. Запросто так! Поживёшь подольше — увидишь побольше.

― Да. Даня, ты? Случилось что?
― Случилось, брат. Ты один? Хорошо, скоро приеду, расскажу.
― Приедет.

/* Дед, продай ружье. */

― Чего надо?
― Дед, продай ружьё.
― Мильён.
― Неси.
― Хе. Деньги наперёд давай. ДоллАры.
― Здесь миллион двести. Патроны тащи все.
― Пятёрка. На уток.

/* Данила делает обрез. Видеоинструкция. А Нау поет */

Черные птицы
Кружатся, кружатся .
Возьмите мое золото
Нам не нужно твое золото
Нам не нужно твое золото
Заржавело твое золото
И повсюду на нем пятна.
Черные птицы
Выклюют черным клювом

Возьмите мое царство
Возьмите мое царство

Нам не нужно твое царство
И корона твоя из клена

Возьмите тогда глаза мои
Чтобы они вас впредь не видали
И все что нам нужно взяли

/* И пошел убивать */

― Будешь тихо лежать — отпущу.

/* Один пугающий выстрел — главного завалил */

― Оружие на пол! Руки за голову! Всем лежать мордой в пол!

― Не стреляй, брат, пожалуйста, не стреляй!
― Ты что, брат? Вставай давай, всё.
― Прости, брат! Не стреляй, пожалуйста, не убивай меня.
― Брат!
― Не стреляй.
Ты брат мой! Ты ж мне вместо отца был. Я ж тебя папой называл. Что ты? А помнишь, я на рыбалке ногу проколол? Ты меня тащил десять километров домой. А помнишь, я сома испугался, а ты смеялся надо мной? Помнишь ведь?

― Ты обещал!
― Я слово своё держу. А ты своим скажи: кто брата тронет — завалю! Иди!
― Это он тебя сдал.
― Знаю.

/* А ты домой езжай, к маме. Старая она уже. Помогать надо */

― Прости, брат.
― Ну что ты. Деньги где?
― У него в чемодане. Всё забрал, гад!

― А ты домой езжай, к маме. Старая она уже. Помогать надо. Денег вот ей дашь. На работу устройся, в милицию. У них там этот, дядя Коля, начальник, одноклассник отцовский, помнишь? Там у них место есть. На поезд не садись. Из города на попутках выбирайся.

Ну что, брат, прощай! Даст Бог — свидимся.

/* Прощание. Со Светой */

― Что, стерва, забыла?
― Паша!
― Забыла, что я тебе говорил?
― Паша! Пашенька! Паша!
― Забыла?
― Паша!
― Забыла?
― Паша!
― Я отучу тебя блядовать!

― Я твоего хахаля-недоноска говно заставлю жрать! Где он? Где этот козёл, а?
― Здесь я!
― А, пришёл, крутой? Ну что, брат, как будем бабу-то делить?
― Не брат ты мне!

/* Выстрелил в ногу */

― Паша!
― А-а-а!
― Убери руки! Сейчас, сейчас. Сейчас, Паша, сейчас. Тихи, тихо, тихо. Сейчас, Паша. Сейчас, Паша.

― Света!
― Давай стреляй! Всех убей, ну? Ты же у нас крутой! Че тебе стоит человека убить? Писарь!
― Света!
― Уходи! Дай полотенце.
― Света, я за тобой.
― Сейчас, Паша, сейчас.
― У меня, у меня деньги есть. Уедем.
― Тихо, тихо, Паш. Тихо, тихо. Сейчас, сейчас, Паша, сейчас.
― Света!
― Уходи, я сказала! И не приходи сюда больше! Не люблю я тебя. Сейчас, Паша, сейчас. Всё хорошо будет, сейчас. Всё, всё, Пашенька, всё.
― Я тут пластинку тебе принёс.

― Это. Деньги есть уж коли, дай это, на лечение, а то вон ведь как.

/* Мужики бухают, Света плачет. */

Я смотрю в темноту
Я вижу огни,
Это где-то в степи
Полыхает пожар.
Я вижу огни,
Вижу пламя костров
Это значит, что здесь
Скрывается зверь.

/* Прощание с Немцем. Не взял денег. */

― Город — это злая сила. Сильный приезжает, становится слабым. Город забирает силу. Вот и ты пропал.
― На вот, возьми. Ты чего, возьми! Здесь много. Поживёшь.
― Что русскому хорошо, немцу — смерть.
― Ладно, Немец, прощай. Спасибо тебе.

Искры тают в ночи,
Звезды светят в пути.
Я лечу, и мне грустно
В этой степи.

― Ребята, а Кэт не видели?
― В «МакДональдсе» посмотри.

― Что делать будешь?
― Не знаю. Может, в «Пирамиду», может, в «Планетарий», только дорого там. Пенкин сегодня. Сейчас-то рано, че думать! Буратино, оттопырь шестдесят тысяч, возьмём по кислоте. А вечером я угощаю.
― Уезжаю я.
― А. А че хотел-то?
― Попрощаться.
― Ну пока!
― На вот, на Пенкина сходишь.
― А че это? Это мне, что ли?
― Давай, пока!
― Может, надо чего? Ну, я пошла?

/* Зима, дорога, КамАЗ */

― Да дембель не отгулял ещё.
― А где служил-то?
― Да в штабе там, писарем просидел, знаешь.
― А кем быть-то хочешь?
― Я-то? Да не знаю. Шофёром.
― А.
― Слушай, а можно я музыку включу? Что-то давно ничего не слышал.
― Валяй.

/* Тут главное — обрез не уронить */

― Эко навалило, а!
― Да.
― А едешь-то куда?
― В Москву.

Мы лежим под одуванчиковым солнцем,
И под нами крутится цаца-земля.
Она больше чем моя голова,
В ней хватит места для тебя и меня.

Мы лежим на склоне холма,
Кверху ногами на склоне холма.
Люди на холме кричат и сходят с ума,
О том кто сидит на вершине холма.

Но у холма нет вершины,
У холма нет вершины.
Он круглый как эта земля.
У холма нет вершины,
У холма нет вершины,
Он круглый как эта земля.

И ведь что интересно.

Фильм был снят за 31 день.

Режиссеру не хватало денег для съемки фильма «Про уродов и людей». На то, что было — сняли «Брата». То, что получилось — продали и на вырученные деньги досняли серьезное кино. А «Брат» остался.

Чему как бы учит нас текст фильма «Брат»

Если вам говорят, что товарищ служил писарем в штабе — возможно, пришло время насторожиться. Знаем мы их, этих писарей.

Смотрите хорошее кино — и будет вам счастье.
И помните: — А чего нас трое-то?

Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!

Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:

А еще можно подписаться на выпуски нашей рассылки. И получить подарок — книгу «365 цитат о любви». Самые трогательные, неожиданные и смешные.

Текст фильма (Здравствуй, брат. Денег дай мне, ладно?)

Брат 2 (Поедешь со мной в Америку?)

Ссылки по теме

Брат на Википедии. Очень подробное содержание и прочие дополнительные факты.

Брат на Луркоморье. Как обычно, кратко, но емко. Там и про первого, и про второго.

Места, где происходили съемки фильма Брат в Петербурге. Далее мы курим у Троицкого моста.

Кадры из фильма на сайте Сергея Бодрова-мл. Еще много хороших статей, и интервью, и т.п.

Присмотреть или прикупить на Озоне:

— 2 DVD. Брат-1 и Брат-2. Коллекционное издание

Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.

Брат-2 (- Русский, сдавайся! — Русские не сдаются. )

Даун Хаус (Человек! Виски! Мне и этому офицеру)

ДМБ (- Видишь суслика? — Нет. — И я не вижу. А он есть.)

Достучаться до небес (На небе только и разговоров, что о море и о закате. )

Степфордские жены (- Она пьяная. — Она блондинка.)

А на посошок.

— С тобой сила, юный Скайуокер. Но ты еще не джедай.

Источник

Оцените статью